1 Chronicles 23:13

1 Chronicles 23:13 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13The sons of Amram:
Aaron and Moses.
Aaron was set apart, he and his descendants forever, to consecrate the most holy things, to offer sacrifices before the Lord, to minister before him and to pronounce blessings in his name forever.

Read 1 Chronicles 23 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

13The sons of Amram were Aaron and Moses. And Aaron was set apart to sanctify him as most holy, he and his sons forever, to burn incense before the Lord, to serve Him and bless in His name forever.

Read 1 Chronicles 23 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

13The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron was set apart to consecrate him as most holy, he and his sons forever, to burn incense before the Lord, attend to His service, and to bless [worshipers] in His name forever.

Read 1 Chronicles 23 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

13The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron and his descendants were set apart forever to consecrate the most holy things, to burn incense before the Lord, to minister before Him, and to pronounce blessings in His name forever.

Read 1 Chronicles 23 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

13The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons, for ever, to burn incense before Jehovah, to minister unto him, and to bless in his name, for ever.

Read 1 Chronicles 23 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

13The sonnes of Amram, Aaron and Moses: and Aaron was separated to sanctifie the most holy place, hee and his sonnes for euer to burne incense before the Lord, to minister to him, and to blesse in his Name for euer.

Read 1 Chronicles 23 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

13The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was separated that he should sanctify the most holy things, he and his sons forever, to burn incense before Yahweh, to minister to him, and to bless in his name forever.

Read 1 Chronicles 23 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

13The sons of Amram were
Aaron and Moses.
Aaron and his family line were set apart forever as the Lord’s priests. They had the duty of setting the most holy things apart to the Lord. They offered sacrifices to the Lord. They served him. They gave blessings in his name forever.

Read 1 Chronicles 23 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

13Amram's sons were Aaron and Moses.
The Lord chose Aaron and his descendants for special work for all time. Their work was to offer special holy things to the Lord. They would offer sacrifices to the Lord. They would serve him in the temple. And they would use his name to bless the people.

Read 1 Chronicles 23 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

13Sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron is separated for his sanctifying the Holy of Holies, he and his sons, for all time, to make incense before YHWH, to serve Him, and to bless in His Name for all time.

Read 1 Chronicles 23 in LSV · About the LSV