New International Version (NIV)
6He said to me: ‘Solomon your son is the one who will build my house and my courts, for I have chosen him to be my son, and I will be his father.
1 Chronicles 28:6
1 Chronicles 28:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
6He said to me, ‘Your son Solomon is the one who shall build My house and My courtyards; for I have chosen him to be a son to Me, and I will be a Father to him.
Amplified Bible (AMP)
6He said to me, ‘Solomon your son shall build My house and My courts; for I have chosen him to be a son to Me, and I will be a father to him.
Berean Standard Bible (BSB)
6And He said to me, ‘Solomon your son is the one who will build My house and My courts, for I have chosen him as My son, and I will be his Father.
American Standard Version (ASV)
6And he said unto me, Solomon thy son, he shall build my house and my courts; for I have chosen him to be my son, and I will be his father.
Geneva Bible (GNV)
6And he sayd vnto me, Salomon thy sonne, he shall build mine house and my courtes: for I haue chosen him to be my sonne, and I will be his father.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
6He said to me, ‘Solomon, your son, shall build my house and my courts; for I have chosen him to be my son, and I will be his father.
New International Reader’s Version (NIrV)
6The Lord said to me, ‘Your son Solomon is the one who will build my house and my courtyards. I have chosen him to be my son. And I will be his father.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
6The Lord said to me, “Your son Solomon will build my temple and the yards around it. I have chosen him to become my son. And I will become his father.
Literal Standard Version (LSV)
6and says to me, Your son Solomon builds My house and My courts, for I have fixed on him [to be] to Me for a son, and I am to him for a father.