1 Corinthians 13:1

1 Corinthians 13:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

1If I speak in the tongues13:1 Or languages of men or of angels, but do not have love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal.

Read 1 Corinthians 13 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

1If I speak with the tongues of mankind and of angels, but do not have love, I have become a noisy gong or a clanging cymbal.

Read 1 Corinthians 13 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

1If I speak with the tongues of men and of angels, but do not have love, I have become a noisy gong or a clanging cymbal.

Read 1 Corinthians 13 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

1If I speak with the tongues of men and of angels, but have not 13:1 I.e. a profound thoughtfulness and unselfish concern for other believers regardless of their circumstances or station in life.love [for others growing out of God’s love for me], then I have become only a noisy gong or a clanging cymbal [just an annoying distraction].

Read 1 Corinthians 13 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

1If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am only a ringing gong or a clanging cymbal.

Read 1 Corinthians 13 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

1Suppose I speak in the languages of human beings or of angels. If I don’t have love, I am only a loud gong or a noisy cymbal.

Read 1 Corinthians 13 in NIrV · About the NIrV