2On the first day of every week, each one of you should set aside a sum of money in keeping with your income, saving it up, so that when I come no collections will have to be made.
2On the first day of every week, each of you is to 16:2 Lit put with himselfput aside and save as he may prosper, so that no collections need to be made when I come.
2On the first day of every week each one of you is to put something aside, in proportion to his prosperity, and save it so that no collections [will need to] be made when I come.
2On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.
2On the first day of every week, each of you should put some money away. The amount should be in keeping with how much money you make. Save the money so that you won’t have to take up an offering when I come.