1 Corinthians 2:3

1 Corinthians 2:3 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

3I came to you in weakness with great fear and trembling.

3I also was with you in weakness and fear, and in great trembling,

3I came to you in [a state of] weakness and fear and great trembling.

3I came to you in weakness and fear, and with much trembling.

3And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.

3And I was among you in weakenesse, and in feare, and in much trembling.

3I was with you in weakness, in fear, and in much trembling.

3When I came to you, I was weak and very afraid and trembling all over.

3I lived among you as someone who felt weak. I was very afraid.

3and I, in weakness, and in fear, and in much trembling, was with you;