1 Corinthians 4:13

1 Corinthians 4:13 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13when we are slandered, we answer kindly. We have become the scum of the earth, the garbage of the world—right up to this moment.
Paul’s Appeal and Warning

Read 1 Corinthians 4 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

13when we are slandered, we 4:13 Or conciliatereply as friends; we have become as the scum of the world, the dregs of all things, even until now.

Read 1 Corinthians 4 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

13when we are slandered, we try to conciliate; we have become as the scum of the world, the dregs of all things, even until now.

Read 1 Corinthians 4 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

13When we are slandered, we try to be conciliatory and answer softly. We have become like the scum of the world, the dregs of all things, even until now.

Read 1 Corinthians 4 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

13when we are slandered, we answer gently. Up to this moment we have become the scum of the earth, the refuse of the world.
Paul’s Fatherly Warning

Read 1 Corinthians 4 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

13When others say bad things about us, we answer with kind words. We have become the world’s garbage. We are everybody’s trash, right up to this moment.
Paul Warns Against Pride

Read 1 Corinthians 4 in NIrV · About the NIrV