1 Corinthians 4:7

1 Corinthians 4:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

7For who makes you different from anyone else? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not?

Read 1 Corinthians 4 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

7For who considers you as superior? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as if you had not received it?

Read 1 Corinthians 4 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

7For who regards you as superior or what sets you apart as special? What do you have that you did not receive [from another]? And if in fact you received it [from God or someone else], why do you boast as if you had not received it [but had gained it by yourself]?

Read 1 Corinthians 4 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

7For who makes you so superior? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not?

Read 1 Corinthians 4 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

7For who maketh thee to differ? and what hast thou that thou didst not receive? but if thou didst receive it, why dost thou glory as if thou hadst not received it?

Read 1 Corinthians 4 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

7For who separateth thee? and what hast thou, that thou hast not receiued? if thou hast receiued it, why reioycest thou, as though thou haddest not receiued it?

Read 1 Corinthians 4 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

7For who makes you different? And what do you have that you didn’t receive? But if you did receive it, why do you boast as if you had not received it?

Read 1 Corinthians 4 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

7Who makes you different from anyone else? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you brag as though you did not?

Read 1 Corinthians 4 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

7None of you should think that you are better than anyone else. You received from God everything that you have. So you have no reason to be proud of what you have. It is all a gift!

Read 1 Corinthians 4 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

7for who makes you to differ? And what do you have, that you did not receive? And if you also received, why do you glory as not having received?

Read 1 Corinthians 4 in LSV · About the LSV