1 Corinthians 6:1

1 Corinthians 6:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

1If any of you has a dispute with another, do you dare to take it before the ungodly for judgment instead of before the Lord’s people?

Read 1 Corinthians 6 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

1Does any one of you, when he has a 6:1 Lit mattercase against 6:1 Lit the otherhis neighbor, dare to go to law before the unrighteous and not before the 6:1 Lit holy ones; i.e., God’s peoplesaints?

Read 1 Corinthians 6 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

1Does any one of you, when he has a case against his neighbor, dare to go to law before the unrighteous and not before the saints?

Read 1 Corinthians 6 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

1Does any one of you, when he has a 6:1 I.e. a property or civil claim (not a criminal matter) before it goes to court.complaint (civil dispute) with another [believer], dare to go to law before unrighteous men (non-believers) instead of [placing the issue] before the saints (God’s people)?

Read 1 Corinthians 6 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

1If any of you has a grievance against another, how dare he go to law before the unrighteous instead of before the saints!

Read 1 Corinthians 6 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

1Suppose one of you wants to bring a charge against another believer. Should you take it to ungodly people to be judged? Why not take it to the Lord’s people?

Read 1 Corinthians 6 in NIrV · About the NIrV