New International Version (NIV)
26I am writing these things to you about those who are trying to lead you astray.
1 John 2:26
1 John 2:26 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
26These things I have written to you concerning those who are trying to deceive you.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
26These things I have written to you concerning those who are trying to deceive you.
Amplified Bible (AMP)
26These things I have written to you with reference to those who are trying to deceive you [seducing you and leading you away from the truth and sound doctrine].
Berean Standard Bible (BSB)
26I have written these things to you about those who are trying to deceive you.
New International Reader’s Version (NIrV)
26I’m writing these things to warn you. I am warning you about people trying to lead you astray.