New International Version (NIV)
21Dear children, keep yourselves from idols.
1 John 5:21
1 John 5:21 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
21Little children, guard yourselves from idols.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
21Little children, guard yourselves from idols.
Amplified Bible (AMP)
21Little children (believers, dear ones), guard yourselves from idols—[false teachings, moral compromises, and anything that would take God’s place in your heart].
Berean Standard Bible (BSB)
21Little children, keep yourselves from idols.5:21 BYZ and TR include Amen.
New International Reader’s Version (NIrV)
21Dear children, keep away from statues of gods.