New International Version (NIV)
31Then Bathsheba bowed down with her face to the ground, prostrating herself before the king, and said, “May my lord King David live forever!”
1 Kings 1:31
1 Kings 1:31 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
31Then Bathsheba bowed with her face to the ground, and prostrated herself before the king and said, “May my lord King David live forever.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
31Then Bathsheba bowed with her face to the ground, and prostrated herself before the king and said, “May my lord King David live forever.”
Amplified Bible (AMP)
31Bathsheba bowed down with her face to the ground, and laid herself face down before the king and said, “May my lord King David live forever!”
Berean Standard Bible (BSB)
31Bathsheba bowed facedown in homage to the king and said, “May my lord King David live forever!”
Solomon Anointed King
New International Reader’s Version (NIrV)
31Then Bathsheba bowed down in front of the king. Her face was toward the ground. She said, “King David, you are my master. May you live forever!”