13King Solomon gave the queen of Sheba all she desired and asked for, besides what he had given her out of his royal bounty. Then she left and returned with her retinue to her own country.
13And King Solomon granted the queen of Sheba everything she desired, whatever she requested, besides what he gave her in proportion to 10:13 Lit the hand of King Solomonhis royal bounty. Then she 10:13 Lit turned arounddeparted and went to her own land 10:13 Lit she and hertogether with her servants.
13King Solomon gave to the queen of Sheba all her desire which she requested, besides what he gave her according to his royal bounty. Then she turned and went to her own land together with her servants.
13King Solomon [in turn] gave to the queen of Sheba everything that she wanted, whatever she asked, besides what he gave to her 10:13 Lit according to the hand of King Solomon. Following ancient custom for nobility and royalty, the king was obligated to give a visitor (especially a visiting dignitary) a greater gift than he received from the visitor. Solomon went far beyond custom in lavishing gifts on the queen.from his royal bounty. So she returned to her own country, she and her servants.
13King Solomon gave the queen of Sheba all she desired — whatever she asked — besides what he had given her out of his royal bounty. Then she left and returned to her own country, along with her servants.
13King Solomon gave the queen of Sheba everything she wanted and asked for. That was in addition to what he had given her out of his royal riches. Then she left. She returned to her own country with her attendants.