New International Version (NIV)
8But the man of God answered the king, “Even if you were to give me half your possessions, I would not go with you, nor would I eat bread or drink water here.
1 Kings 13:8
1 Kings 13:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8But the man of God said to the king, “If you were to give me half your house, I would not go with you, nor would I eat bread or drink water in this place.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
8But the man of God said to the king, “If you were to give me half your house I would not go with you, nor would I eat bread or drink water in this place.
Amplified Bible (AMP)
8But the man of God said to the king, “Even if you were to give me half your house (wealth), I would not go with you, nor would I eat bread or drink water in this place.
Berean Standard Bible (BSB)
8But the man of God replied, “If you were to give me half your possessions, I still would not go with you, nor would I eat bread or drink water in this place.
New International Reader’s Version (NIrV)
8But the man of God replied to the king. He said, “What if you were to give me half of what you own? Even then I wouldn’t go with you. I wouldn’t eat bread or drink water here.