13All Israel will mourn for him and bury him. He is the only one belonging to Jeroboam who will be buried, because he is the only one in the house of Jeroboam in whom the Lord, the God of Israel, has found anything good.
13Then all Israel will mourn for him and bury him, for 14:13 Lit this onehe alone of Jeroboam’s family will come to the grave, because in him something good was found toward the Lord God of Israel in the house of Jeroboam.
13All Israel shall mourn for him and bury him, for he alone of Jeroboam’s family will come to the grave, because in him something good was found toward the Lord God of Israel in the house of Jeroboam.
13All Israel shall mourn for him and bury him, for he alone of Jeroboam’s family14:13 It was considered disgraceful, shameful and disgusting for a corpse to be left unburied and exposed to animals.will come to [be placed in] the grave, because in him there was found something good and pleasing toward the Lord, the God of Israel, in the house of Jeroboam.
13All Israel will mourn for him and bury him. For this is the only one belonging to Jeroboam who will receive a proper burial,14:13 Literally who will come to the grave because only in him has the Lord, the God of Israel, found any good in the house of Jeroboam.
13All the Israelites will mourn for him. Then he will be buried. He is the only one who belongs to Jeroboam who will be buried. That is because he is the only one in Jeroboam’s royal house in whom I have found anything good. I am the Lord, the God of Israel.