BibleHearthNew International Version (NIV)
38Then the fire of the Lord fell and burned up the sacrifice, the wood, the stones and the soil, and also licked up the water in the trench.
1 Kings 18:38
1 Kings 18:38 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
38Then the fire of the Lord fell and consumed the burnt offering and the wood, and the stones and the dust; and it licked up the water that was in the trench.
Amplified Bible (AMP)
38Then the fire of the Lord fell and consumed the burnt offering and the wood, and even the stones and the dust; it also licked up the water in the trench.
Berean Standard Bible (BSB)
38Then the fire of the Lord fell and consumed the sacrifice, the wood, the stones, and the dust, and it licked up the water in the trench.
American Standard Version (ASV)
38Then the fire of Jehovah fell, and consumed the burnt-offering, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench.
Geneva Bible (GNV)
38Then the fire of the Lord fell, and consumed the burnt offring, and the wood, and the stones, and the dust, and licked vp the water that was in the ditche.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
38Then Yahweh’s fire fell and consumed the burnt offering, the wood, the stones, and the dust; and it licked up the water that was in the trench.
New International Reader’s Version (NIrV)
38The fire of the Lord came down. It burned up the sacrifice. It burned up the wood and the stones and the soil. It even dried up the water in the ditch.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
38Then the Lord sent fire down from above. It burned the sacrifice, the wood, the stones and the dirt. It made all the water in the hole around the altar disappear!
Literal Standard Version (LSV)
38And a fire falls [from] YHWH, and consumes the burnt-offering, and the wood, and the stones, and the dust, and it has licked up the water that [is] in the trench.