1 Kings 2:43

1 Kings 2:43 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

43Why then did you not keep your oath to the Lord and obey the command I gave you?”

43Why then have you not kept the oath of the Lord, and the command which I imposed on you?”

43Why then have you not kept the oath of the Lord, and the command which I gave you?”

43So why have you not kept your oath to the Lord and the command that I gave you?”

43Why then hast thou not kept the oath of Jehovah, and the commandment that I have charged thee with?

43Why then hast thou not kept the othe of the Lord, and the commandement wherewith I charged thee?

43Why then have you not kept the oath of Yahweh and the commandment that I have instructed you with?”

43So why didn’t you keep your promise to the Lord? Why didn’t you obey the command I gave you?”

43But you have not done what you promised to do in the Lord's name. You should have obeyed my command.’

43And why have you not kept the oath of YHWH, and the charge that I charged on you?”