BibleHearthNew International Version (NIV)
31“When anyone wrongs their neighbor and is required to take an oath and they come and swear the oath before your altar in this temple,
1 Kings 8:31
1 Kings 8:31 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
31“If a person sins against his neighbor and is compelled to take an oath of innocence, and he comes and takes an oath before Your altar in this house,
Amplified Bible (AMP)
31“If a man sins against his neighbor and is made to take an oath [of innocence] and he comes to take the oath before Your altar in this house (temple),
Berean Standard Bible (BSB)
31When a man sins against his neighbor and is required to take an oath, and he comes to take an oath before Your altar in this temple,
American Standard Version (ASV)
31If a man sin against his neighbor, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and he come and swear before thine altar in this house;
Geneva Bible (GNV)
31When a man shall trespasse against his neighbour, and he lay vpon him an othe to cause him to sweare, and the swearer shall come before thine altar in this house,
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
31“If a man sins against his neighbor, and an oath is laid on him to cause him to swear, and he comes and swears before your altar in this house,
New International Reader’s Version (NIrV)
31“Suppose someone does something wrong to their neighbor. And the person who has done something wrong is required to give their word. They must tell the truth about what they have done. They must come and do it in front of your altar in this temple.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
31Somebody may do a bad thing against another person. Then he may come to this temple and stand in front of your altar. He may say to you that he is not guilty of any wrong thing.
Literal Standard Version (LSV)
31that which a man sins against his neighbor, and he has lifted up an oath on him to cause him to swear, and the oath has come in before Your altar in this house,