New International Version (NIV)
4and they brought up the ark of the Lord and the tent of meeting and all the sacred furnishings in it. The priests and Levites carried them up,
1 Kings 8:4
1 Kings 8:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
4And they brought up the ark of the Lord, the tent of meeting, and all the holy utensils which were in the tent; the priests and the Levites brought them up.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
4They brought up the ark of the Lord and the tent of meeting and all the holy utensils, which were in the tent, and the priests and the Levites brought them up.
Amplified Bible (AMP)
4They brought up the ark of the Lord and the Tent of Meeting and all the holy utensils that were in the tent; the priests and the Levites brought them up.
Berean Standard Bible (BSB)
4and they brought up the ark of the Lord and the Tent of Meeting with all its sacred furnishings. So the priests and Levites carried them up.
New International Reader’s Version (NIrV)
4They brought up the ark of the Lord. They also brought up the tent of meeting and all the sacred things in the tent. The priests and Levites carried everything up.