BibleHearthNew International Version (NIV)
10Once you were not a people, but now you are the people of God; once you had not received mercy, but now you have received mercy.
1 Peter 2:10
1 Peter 2:10 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
10for you once were not a people, but now you are the people of God; you had not received mercy, but now you have received mercy.
Amplified Bible (AMP)
10Once you were not a people [at all], but now you are God’s people; once you had not received mercy, but now you have received mercy. [Hos 2:23]
Berean Standard Bible (BSB)
10Once you were not a people, but now you are the people of God; once you had not received mercy, but now you have received mercy.
American Standard Version (ASV)
10who in time past were no people, but now are the people of God: who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
Geneva Bible (GNV)
10Which in time past were not a people, yet are nowe the people of God: which in time past were not vnder mercie, but nowe haue obteined mercie.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
10In the past, you were not a people, but now are God’s people, who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
New International Reader’s Version (NIrV)
10Once you were not a people. But now you are the people of God. Once you had not received mercy. But now you have received mercy.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
10In past times, you were not people who knew God. But now you are God's people. In past times, God did not forgive you. But now he has been very kind to you and he has forgiven you.
Literal Standard Version (LSV)
10who [were] once not a people, but [are] now the people of God; who had not found mercy, but now have found mercy.