New International Version (NIV)
7Now to you who believe, this stone is precious. But to those who do not believe,
“The stone the builders rejected
has become the cornerstone,”
1 Peter 2:7
1 Peter 2:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7This precious value, then, is for you who believe; but for unbelievers,
“A stone which the builders rejected,
This became the chief cornerstone,”
Amplified Bible (AMP)
7This precious value, then, is for you who believe [in Him as God’s only Son—the Source of salvation]; but for those who disbelieve,
“The [very] stone which the builders rejected
Has become the chief Cornerstone,” [Ps 118:22]
Berean Standard Bible (BSB)
7To you who believe, then, this stone is precious. But to those who do not believe,
“The stone the builders rejected
has become the cornerstone,”
American Standard Version (ASV)
7For you therefore that believe is the preciousness: but for such as disbelieve,
The stone which the builders rejected,
The same was made the head of the corner;
Geneva Bible (GNV)
7Vnto you therefore which beleeue, it is precious: but vnto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner,
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
7For you who believe therefore is the honor, but for those who are disobedient,
“The stone which the builders rejected
has become the chief cornerstone,”
New International Reader’s Version (NIrV)
7This stone is very valuable to you who believe. But to people who do not believe,
“The stone the builders did not accept
has become the most important stone of all.” (Psalm 118:22)
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
7This stone is very valuable to you who believe in Jesus. But the Bible says this about people who do not believe in him:
‘The builders refused to use a certain stone.
They thought that it had no value.
But now that stone has become the most important stone
at the corner of the building.’
Literal Standard Version (LSV)
7to you, then, who are believing—the preciousness; but to the unbelieving, [the] stone that the builders disapproved of—this One has become the head of [the] corner,