BibleHearthNew International Version (NIV)
10For,
“Whoever would love life
and see good days
must keep their tongue from evil
and their lips from deceitful speech.
1 Peter 3:10
1 Peter 3:10 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
10For,
“The one who desires life, to love and see good days,
Must keep his tongue from evil and his lips from speaking deceit.
Amplified Bible (AMP)
10For,
“The one who wants to enjoy life and see good days [good—whether apparent or not],
Must keep his tongue free from evil and his lips from speaking guile (treachery, deceit).
Berean Standard Bible (BSB)
10For,
“Whoever would love life
and see good days
must keep his tongue from evil
and his lips from deceitful speech.
American Standard Version (ASV)
10For,
He that would love life,
And see good days,
Let him refrain his tongue from evil,
And his lips that they speak no guile:
Geneva Bible (GNV)
10For if any man long after life, and to see good dayes, let him refraine his tongue from euill, and his lippes that they speake no guile.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
10For,
“He who would love life
and see good days,
let him keep his tongue from evil
and his lips from speaking deceit.
New International Reader’s Version (NIrV)
10Scripture says,
“Suppose someone wants to love life
and see good days.
Then they must keep their tongues from speaking evil.
They must keep their lips from telling lies.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
10The Bible says this:
‘Do you want to enjoy your life?
Do you want to be happy?
Then you must be careful not to say evil things.
Do not tell any lies.
Literal Standard Version (LSV)
10for “he who is willing to love life, and to see good days, let him guard his tongue from evil, and his lips—not to speak guile;