1 Peter 5:2

1 Peter 5:2 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

2Be shepherds of God’s flock that is under your care, watching over them—not because you must, but because you are willing, as God wants you to be; not pursuing dishonest gain, but eager to serve;

Read 1 Peter 5 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

2shepherd the flock of God among you, exercising oversight, not under compulsion but voluntarily, according to the will of God; and not with greed but with eagerness;

Read 1 Peter 5 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

2shepherd and guide and protect the flock of God among you, exercising oversight not under compulsion, but voluntarily, according to the will of God; and not [motivated] for shameful gain, but with wholehearted enthusiasm;

Read 1 Peter 5 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

2Be shepherds of God’s flock that is among you, watching over them not out of compulsion, but willingly, as God would have you; not out of greed, but out of eagerness;

Read 1 Peter 5 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

2Tend the flock of God which is among you, exercising the oversight, not of constraint, but willingly, according to the will of God; nor yet for filthy lucre, but of a ready mind;

Read 1 Peter 5 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

2Feede the flocke of God, which dependeth vpon you, caring for it not by constraint, but willingly: not for filthy lucre, but of a ready minde:

Read 1 Peter 5 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

2shepherd the flock of God which is among you, exercising the oversight, not under compulsion, but voluntarily; not for dishonest gain, but willingly;

Read 1 Peter 5 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

2Be shepherds of God’s flock, the believers under your care. Watch over them, though not because you have to. Instead, do it because you want to. That’s what God wants you to do. Don’t do it because you want to get money in dishonest ways. Do it because you really want to serve.

Read 1 Peter 5 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

2Watch over the group of believers that God has given to you. Be like a shepherd that takes care of his sheep. Lead them well because you want to do it. Do not do it only because you have to do it. Do it in the way that God wants for you. Do not be a leader because you want to receive money for yourself. Instead, do it because you want to help people.

Read 1 Peter 5 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

2feed the flock of God that [is] among you, overseeing not by compulsion, but willingly, neither for shameful gain, but eagerly,

Read 1 Peter 5 in LSV · About the LSV