1 Samuel 1:26

1 Samuel 1:26 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

26and she said to him, “Pardon me, my lord. As surely as you live, I am the woman who stood here beside you praying to the Lord.

Read 1 Samuel 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

26And she said, “Pardon me, my lord! As your soul lives, my lord, I am the woman who stood here beside you, praying to the Lord.

Read 1 Samuel 1 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

26She said, “Oh, my lord! As your soul lives, my lord, I am the woman who stood here beside you, praying to the Lord.

Read 1 Samuel 1 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

26Hannah said, “Oh, my lord! As [surely as] your soul lives, my lord, I am the woman who stood beside you here, praying to the Lord.

Read 1 Samuel 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

26“Please, my lord,” said Hannah, “as surely as you live, my lord, I am the woman who stood here beside you praying to the Lord.

Read 1 Samuel 1 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

26Hannah said to Eli, “Pardon me, sir. I’m the woman who stood here beside you praying to the Lord. And that’s just as sure as you are alive.

Read 1 Samuel 1 in NIrV · About the NIrV