New International Version (NIV)
14But now your kingdom will not endure; the Lord has sought out a man after his own heart and appointed him ruler of his people, because you have not kept the Lord’s command.”
1 Samuel 13:14
1 Samuel 13:14 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
14But now your kingdom shall not endure. The Lord has sought for Himself a man 13:14 Lit like Hisafter His own heart, and the Lord has appointed him ruler over His people, because you have not kept what the Lord commanded you.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
14But now your kingdom shall not endure. The Lord has sought out for Himself a man after His own heart, and the Lord has appointed him as ruler over His people, because you have not kept what the Lord commanded you.”
Amplified Bible (AMP)
14But now your kingdom shall not endure. The Lord has sought out for Himself a man (David) after His own heart, and the Lord has appointed him as leader and ruler over His people, because you have not kept (obeyed) what the Lord commanded you.”
Berean Standard Bible (BSB)
14But now your kingdom will not endure; the Lord has sought a man after His own heart and appointed him ruler over His people, because you have not kept the command of the Lord.”
New International Reader’s Version (NIrV)
14But now your kingdom won’t last. The Lord has already looked for a man who is dear to his heart. He has appointed him king of his people. That’s because you haven’t obeyed the Lord’s command.”