1 Samuel 14:3

1 Samuel 14:3 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

3among whom was Ahijah, who was wearing an ephod. He was a son of Ichabod’s brother Ahitub son of Phinehas, the son of Eli, the Lord’s priest in Shiloh. No one was aware that Jonathan had left.

Read 1 Samuel 14 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

3and Ahijah, the son of Ahitub, Ichabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the priest of the Lord at Shiloh, was wearing an ephod. And the people did not know that Jonathan had gone.

Read 1 Samuel 14 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

3and Ahijah the son of Ichabod’s brother Ahitub the son of Phinehas, the son of Eli, the Lords priest at Shiloh, was wearing the ephod. And the people did not know that Jonathan had gone.

Read 1 Samuel 14 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

3including Ahijah, who was wearing an ephod. He was the son of Ichabod’s brother Ahitub son of Phinehas, the son of Eli the priest of the Lord in Shiloh. But the troops did not know that Jonathan had left.

Read 1 Samuel 14 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

3and Ahijah, the son of Ahitub, Ichabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the priest of Jehovah in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone.

Read 1 Samuel 14 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

3And Ahiah the sonne of Ahitub, Ichabods brother, the sonne of Phinehas, the sonne of Eli, was the Lordes Priest in Shiloh, and ware an Ephod: and the people knewe not that Ionathan was gone.

Read 1 Samuel 14 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

3including Ahijah the son of Ahitub, Ichabod’s brother, the son of Phinehas, the son of Eli the priest of Yahweh in Shiloh, wearing an ephod. The people didn’t know that Jonathan was gone.

Read 1 Samuel 14 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

3Ahijah was one of them. He was wearing a sacred linen apron. He was a son of Ichabod’s brother Ahitub. Ahitub was the son of Eli’s son Phinehas. Eli had been the Lord’s priest in Shiloh. No one was aware that Jonathan had left.

Read 1 Samuel 14 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

3The priest Ahijah was with Saul. Ahijah wore the priest's ephod. Ahijah was the son of Ichabod's brother, Ahitub. Ahitub was the son of Phinehas and the grandson of Eli. Eli was the priest who had served the Lord in Shiloh.
Nobody knew that Jonathan had left.

Read 1 Samuel 14 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

3and Ahiah, son of Ahitub, brother of Ichabod, son of Phinehas son of Eli priest of YHWH in Shiloh, [was] bearing an ephod; and the people did not know that Jonathan has gone.

Read 1 Samuel 14 in LSV · About the LSV