1 Samuel 14:6

1 Samuel 14:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6Jonathan said to his young armor-bearer, “Come, let’s go over to the outpost of those uncircumcised men. Perhaps the Lord will act in our behalf. Nothing can hinder the Lord from saving, whether by many or by few.”

Read 1 Samuel 14 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

6Then Jonathan said to the young man who was carrying his armor, “Come, and let’s cross over to the garrison of these uncircumcised men; perhaps the Lord will work for us, because the Lord is not limited to saving by many or by few!”

Read 1 Samuel 14 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

6Jonathan said to his young armor bearer, “Come, let us cross over to the garrison of these uncircumcised men; it may be that the Lord will work for us. For there is nothing to prevent the Lord from saving, whether by many or by few.”

Read 1 Samuel 14 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

6Jonathan said to the young man bearing his armor, “Come, let us cross over to the outpost of these uncircumcised men. Perhaps the Lord will work on our behalf. Nothing can hinder the Lord from saving, whether by many or by few.”

Read 1 Samuel 14 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

6And Jonathan said to the young man that bare his armor, Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that Jehovah will work for us; for there is no restraint to Jehovah to save by many or by few.

Read 1 Samuel 14 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

6And Ionathan saide to the yong man that bare his armour, Come, and let vs goe ouer vnto the garison of these vncircumcised: it may be that the Lord will worke with vs: for it is not hard to the Lord to saue with many, or with fewe.

Read 1 Samuel 14 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

6Jonathan said to the young man who bore his armor, “Come! Let’s go over to the garrison of these uncircumcised. It may be that Yahweh will work for us, for there is no restraint on Yahweh to save by many or by few.”

Read 1 Samuel 14 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

6Jonathan spoke to the young man carrying his armor. He said, “Come on. Let’s go over to the camp of those fellows who aren’t circumcised. Perhaps the Lord will help us. If he does, it won’t matter how many or how few of us there are. That won’t keep the Lord from saving us.”

Read 1 Samuel 14 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

6Jonathan said to the young man who carried his armour, ‘Now we will go to the camp of those foreign people. Perhaps the Lord will help us to win the fight. He can win a battle whether there are many soldiers or only a few.’

Read 1 Samuel 14 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

6And Jonathan says to the young man carrying his weapons, “Come, and we pass over to the station of these uncircumcised; it may be YHWH works for us, for there is no restraint to YHWH to save by many or by few.”

Read 1 Samuel 14 in LSV · About the LSV