New International Version (NIV)
26But Samuel said to him, “I will not go back with you. You have rejected the word of the Lord, and the Lord has rejected you as king over Israel!”
1 Samuel 15:26
1 Samuel 15:26 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
26But Samuel said to Saul, “I will not return with you; for you have rejected the word of the Lord, and the Lord has rejected you from being king over Israel.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
26But Samuel said to Saul, “I will not return with you; for you have rejected the word of the Lord, and the Lord has rejected you from being king over Israel.”
Amplified Bible (AMP)
26But Samuel said to Saul, “I will not return with you; for you have rejected the word of the Lord, and the Lord has rejected you from being king over Israel.”
Berean Standard Bible (BSB)
26“I will not return with you,” Samuel replied. “For you have rejected the word of the Lord, and He has rejected you as king over Israel.”
New International Reader’s Version (NIrV)
26But Samuel said to him, “I won’t go back with you. You have refused to do what the Lord told you to do. So he has refused to have you as king over Israel!”