New International Version (NIV)
28Samuel said to him, “The Lord has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to one of your neighbors—to one better than you.
1 Samuel 15:28
1 Samuel 15:28 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
28So Samuel said to him, “The Lord has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to your neighbor, who is better than you.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
28So Samuel said to him, “The Lord has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to your neighbor, who is better than you.
Amplified Bible (AMP)
28So Samuel said to him, “The Lord has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to your neighbor, who is better than you.
Berean Standard Bible (BSB)
28So Samuel said to him, “The Lord has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to your neighbor who is better than you.
New International Reader’s Version (NIrV)
28Samuel said to Saul, “The Lord has torn the kingdom of Israel away from you today. He has given it to one of your neighbors. He has given it to someone better than you.