New International Version (NIV)
3The Philistines occupied one hill and the Israelites another, with the valley between them.
1 Samuel 17:3
1 Samuel 17:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3The Philistines were standing on the mountain on one side, while Israel was standing on the mountain on the other side, with the valley between them.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
3The Philistines stood on the mountain on one side while Israel stood on the mountain on the other side, with the valley between them.
Amplified Bible (AMP)
3The Philistines were standing on the mountain on one side and Israel was standing on the mountain on the other side, with the valley between them.
Berean Standard Bible (BSB)
3The Philistines stood on one hill and the Israelites stood on another, with the valley between them.
New International Reader’s Version (NIrV)
3The Philistine army was camped on one hill. Israel’s army was on another. The valley was between them.