1 Samuel 2:24

24No, my sons; the report I hear spreading among the Lord’s people is not good.

24No, my sons; for the report is not good which I hear the Lord’s people circulating.

24No, my sons; for the report that I keep hearing from the passers-by among the Lord’s people is not good.

24No, my sons; it is not a good report I hear circulating among the Lord’s people.

24Nay, my sons; for it is no good report that I hear: ye make Jehovah’s people to transgress.

24Do no more, my sonnes, for it is no good report that I heare, which is, that ye make the Lords people to trespasse.

24No, my sons; for it is not a good report that I hear! You make Yahweh’s people disobey.

24No, my sons. The report I hear isn’t good. And it’s spreading among the Lord’s people.

24No, my sons, you should not do these terrible things. The Lord's people all complain about you.

24No, my sons; for the report which I am hearing is not good, causing the people of YHWH to transgress.