1 Samuel 2:6

1 Samuel 2:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6“The Lord brings death and makes alive;

he brings down to the grave and raises up.

6“The Lord puts to death and makes alive;

He brings down to Sheol and brings up.

6“The Lord puts to death and makes alive;

He brings down to Sheol (the grave) and raises up [from the grave].

6The Lord brings death and gives life;

He brings down to Sheol and raises up.

6Jehovah killeth, and maketh alive:

He bringeth down to Sheol, and bringeth up.

6The Lord killeth and maketh aliue: bringeth downe to the graue and raiseth vp.

6“Yahweh kills and makes alive.

He brings down to Sheol and brings up.

6“The Lord causes people to die. He also gives people life.

He brings people down to the grave. He also brings people up from death.

6The Lord gives both life and death.

He sends some people to their graves,

and he raises other people up.

6YHWH puts to death, and keeps alive, || He brings down to Sheol, and brings up.