BibleHearthNew International Version (NIV)
18Then Jonathan said to David, “Tomorrow is the New Moon feast. You will be missed, because your seat will be empty.
1 Samuel 20:18
1 Samuel 20:18 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
18Then Jonathan said to him, “Tomorrow is the new moon, and you will be missed since your seat will be empty.
Amplified Bible (AMP)
18Then Jonathan said to David, “Tomorrow is the New Moon [festival], and you will be missed because your seat will be empty.
Berean Standard Bible (BSB)
18Then Jonathan said to David, “Tomorrow is the New Moon, and you will be missed, because your seat will be empty.
American Standard Version (ASV)
18Then Jonathan said unto him, To-morrow is the new moon: and thou wilt be missed, because thy seat will be empty.
Geneva Bible (GNV)
18Then said Ionathan to him, To morowe is the first day of the moneth: and thou shalt be looked for, for thy place shalbe emptie.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
18Then Jonathan said to him, “Tomorrow is the new moon, and you will be missed, because your seat will be empty.
New International Reader’s Version (NIrV)
18Then Jonathan said to David, “Tomorrow is the time for the New Moon feast. You will be missed, because your seat at the table will be empty.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
18Then Jonathan said to David, ‘Tomorrow we will have the special meal because of the new moon. Nobody will be sitting in your seat, so people will know that you are not there.
Literal Standard Version (LSV)
18And Jonathan says to him, “Tomorrow [is] the new moon, and you have been looked after, for your seat is looked after;