1 Samuel 22:15

1 Samuel 22:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

15Was that day the first time I inquired of God for him? Of course not! Let not the king accuse your servant or any of his father’s family, for your servant knows nothing at all about this whole affair.”

Read 1 Samuel 22 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

15Did I just begin to inquire of God for him today? Far be it from me! Do not let the king impute anything against his servant or against any of the household of my father, because your servant knows nothing 22:15 Lit small or greatat all of this whole affair.”

Read 1 Samuel 22 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

15Did I just begin to inquire of God for him today? Far be it from me! Do not let the king impute anything to his servant or to any of the household of my father, for your servant knows nothing at all of this whole affair.”

Read 1 Samuel 22 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

15Did I just begin to inquire of God for him today? Far be it from me! Do not let the king impute any guilt to his servant or to any of the household of my father, for your servant knows nothing at all about this entire matter.”

Read 1 Samuel 22 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

15Was that day the first time I inquired of God for him? Far be it from me! Let not the king accuse your servant or any of my father’s household, for your servant knew nothing of this whole affair — not in part or in whole.”

Read 1 Samuel 22 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

15Was that day the first time I asked God a question for him? Of course not! Please don’t bring charges against me. Please don’t bring charges against anyone in my family. I don’t know anything at all about this whole matter.”

Read 1 Samuel 22 in NIrV · About the NIrV