1 Samuel 25:39

1 Samuel 25:39 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

39When David heard that Nabal was dead, he said, “Praise be to the Lord, who has upheld my cause against Nabal for treating me with contempt. He has kept his servant from doing wrong and has brought Nabal’s wrongdoing down on his own head.”
Then David sent word to Abigail, asking her to become his wife.

Read 1 Samuel 25 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

39When David heard that Nabal was dead, he said, “Blessed be the Lord, who has pleaded the cause of the shame inflicted on me by the hand of Nabal, and has kept back His servant from evil. The Lord has also returned the evildoing of Nabal on his own head.” Then David sent 25:39 Lit and spokea proposal to Abigail, to take her as his wife.

Read 1 Samuel 25 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

39When David heard that Nabal was dead, he said, “Blessed be the Lord, who has pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal and has kept back His servant from evil. The Lord has also returned the evildoing of Nabal on his own head.” Then David sent a proposal to Abigail, to take her as his wife.

Read 1 Samuel 25 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

39When David heard that Nabal was dead, he said, “Blessed be the Lord, who has pleaded the cause of my reproach [suffered] at the hand of Nabal and has kept His servant from [retaliating with] evil. For the Lord has returned the wickedness of Nabal on his own head.” Then David sent word to Abigail, proposing to take her as his wife.

Read 1 Samuel 25 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

39On hearing that Nabal was dead, David said, “Blessed be the Lord, who has upheld my cause against the reproach of Nabal and has restrained His servant from evil. For the Lord has brought the wickedness of Nabal down upon his own head.”
Then David sent word to Abigail, asking her to become his wife.

Read 1 Samuel 25 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

39David heard that Nabal was dead. So he said, “Give praise to the Lord. Nabal was rude to me. But the Lord stood up for me. He has kept me from doing something wrong. He has paid Nabal back for the wrong things he did.”
Then David sent a message to Abigail. He asked her to become his wife.

Read 1 Samuel 25 in NIrV · About the NIrV