1 Samuel 27:12

12Achish trusted David and said to himself, “He has become so obnoxious to his people, the Israelites, that he will be my servant for life.”

12So Achish believed David, saying, “He has undoubtedly made himself repulsive among his people Israel; therefore he will become my servant forever.”

12So Achish believed David, saying, “He has surely made himself odious among his people Israel; therefore he will become my servant forever.”

12Achish believed David, saying, “He has certainly become hated by his people in Israel; so he will always be my servant.”

12So Achish trusted David, thinking, “Since he has made himself an utter stench to his people Israel, he will be my servant forever.”

12Achish trusted David. He thought, “David’s own people, the Israelites, can’t stand him anymore. So he’ll be my servant for life.”