New International Version (NIV)
11So David and his men got up early in the morning to go back to the land of the Philistines, and the Philistines went up to Jezreel.
1 Samuel 29:11
1 Samuel 29:11 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
11So David got up early, he and his men, to leave in the morning to return to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
Amplified Bible (AMP)
11So David and his men got up early to leave in the morning, to return to the land of the Philistines. But the Philistines went up to Jezreel [to fight against Israel].
Berean Standard Bible (BSB)
11So David and his men got up early in the morning to return to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
American Standard Version (ASV)
11So David rose up early, he and his men, to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
Geneva Bible (GNV)
11So Dauid and his men rose vp earely to depart in the morning, and to returne into the lande of the Philistims: and the Philistims went vp to Izreel.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
11So David rose up early, he and his men, to depart in the morning, to return into the land of the Philistines; and the Philistines went up to Jezreel.
New International Reader’s Version (NIrV)
11So David and his men got up early in the morning. They went back to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
11So David and his men got up early in the morning. They returned along the road back to Ziklag. The Philistine army went to Jezreel.
Literal Standard Version (LSV)
11And David rises early, he and his men, to go in the morning, to return to the land of the Philistines, and the Philistines have gone up to Jezreel.