New International Version (NIV)
12At that time I will carry out against Eli everything I spoke against his family—from beginning to end.
1 Samuel 3:12
1 Samuel 3:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
12On that day I will carry out against Eli everything that I have spoken in regard to his house, from beginning to end.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
12In that day I will carry out against Eli all that I have spoken concerning his house, from beginning to end.
Amplified Bible (AMP)
12On that day I will carry out against Eli everything that I have spoken concerning his house (family), from beginning to end.
Berean Standard Bible (BSB)
12On that day I will carry out against Eli everything I have spoken about his house, from beginning to end.
New International Reader’s Version (NIrV)
12At that time I will do everything to Eli and his family that I said I would. I will finish what I have started.