1 Samuel 3:18

1 Samuel 3:18 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

18So Samuel told him everything, hiding nothing from him. Then Eli said, “He is the Lord; let him do what is good in his eyes.”

Read 1 Samuel 3 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

18So Samuel told him everything and hid nothing from him. And he said, “He is the Lord; let Him do what seems good to Him.”

Read 1 Samuel 3 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

18So Samuel told him everything, hiding nothing from him. And Eli said, “It is the Lord; may He do what seems good to Him.”

Read 1 Samuel 3 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

18So Samuel told him everything and did not hide a thing from him.
“He is the Lord,” replied Eli. “Let Him do what is good in His eyes.”

Read 1 Samuel 3 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

18And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It is Jehovah: let him do what seemeth him good.

Read 1 Samuel 3 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

18So Samuel tolde him euery whit, and hid nothing from him. Then hee said, It is the Lord: let him do what seemeth him good.

Read 1 Samuel 3 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

18Samuel told him every bit, and hid nothing from him.
He said, “It is Yahweh. Let him do what seems good to him.”

Read 1 Samuel 3 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

18So Samuel told him everything. He didn’t hide anything from him. Then Eli said, “He is the Lord. Let him do what he thinks is best.”

Read 1 Samuel 3 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

18So Samuel told Eli everything. He did not hide any of God's message. Then Eli said, ‘The Lord must do what he thinks is right.’

Read 1 Samuel 3 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

18And Samuel declares to him the whole of the words, and has not hid from him; and he says, “It [is] YHWH; that which is good in His eyes He does.”

Read 1 Samuel 3 in LSV · About the LSV