New International Version (NIV)
8A third time the Lord called, “Samuel!” And Samuel got up and went to Eli and said, “Here I am; you called me.”
Then Eli realized that the Lord was calling the boy.
1 Samuel 3:8
1 Samuel 3:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8So the Lord called Samuel again for the third time. And he got up and went to Eli and said, “Here I am, for you called me.” Then Eli realized that the Lord was calling the boy.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
8So the Lord called Samuel again for the third time. And he arose and went to Eli and said, “Here I am, for you called me.” Then Eli discerned that the Lord was calling the boy.
Amplified Bible (AMP)
8So the Lord called Samuel a third time. And he stood and went to Eli and said, “Here I am, for you did call me.” Then Eli understood that it was the Lord [who was] calling the boy.
Berean Standard Bible (BSB)
8Once again, for the third time, the Lord called to Samuel. He got up, went to Eli, and said, “Here I am, for you have called me.”
Then Eli realized that it was the Lord who was calling the boy.
New International Reader’s Version (NIrV)
8The Lord called out for the third time. He said, “Samuel!” Samuel got up and went to Eli. He said, “Here I am. You called out to me.”
Then Eli realized that the Lord was calling the boy.