New International Version (NIV)
22She said, “The Glory has departed from Israel, for the ark of God has been captured.”
1 Samuel 4:22
1 Samuel 4:22 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
22So she said, “The glory has departed from Israel, because the ark of God has been taken.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
22She said, “The glory has departed from Israel, for the ark of God was taken.”
Amplified Bible (AMP)
22She said, “The glory has left Israel, for the ark of God has been taken.”
Berean Standard Bible (BSB)
22“The glory has departed from Israel,” she said, “for the ark of God has been captured.”
New International Reader’s Version (NIrV)
22She said, “The God of glory has left Israel.” She said it because the ark of God had been captured.