1 Thessalonians 5:14

14And we urge you, brothers and sisters, warn those who are idle and disruptive, encourage the disheartened, help the weak, be patient with everyone.

14We urge you, brothers and sisters, admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with everyone.

14We [earnestly] urge you, believers, admonish those who are out of line [the undisciplined, the unruly, the disorderly], encourage the timid [who lack spiritual courage], help the [spiritually] weak, be very patient with everyone [always controlling your temper]. [Is 35:4]

14And we urge you, brothers, to admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, and be patient with everyone.

14And we exhort you, brethren, admonish the disorderly, encourage the fainthearted, support the weak, be longsuffering toward all.

14We desire you, brethren, admonish them that are out of order: comfort ye feeble minded: beare with the weake: be pacient toward all men.

14We exhort you, brothers: Admonish the disorderly; encourage the faint-hearted; support the weak; be patient toward all.

14Brothers and sisters, we are asking you to warn certain people. These people don’t want to work. Instead, they make trouble. We are also asking you to encourage those who have lost hope. Help those who are weak. Be patient with everyone.

14Friends, you must warn lazy people. Tell them that they should work. If people are afraid, help them to be brave. If people are weak, take care of them. Be patient with everyone.

14and we exhort you, brothers, admonish the disorderly, comfort the feeble-minded, support the weak, be patient to all;