1 Thessalonians 5:23

1 Thessalonians 5:23 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

23May God himself, the God of peace, sanctify you through and through. May your whole spirit, soul and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.

Read 1 Thessalonians 5 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

23Now may the God of peace Himself sanctify you entirely; and may your spirit and soul and body be kept complete, without blame at the coming of our Lord Jesus Christ.

Read 1 Thessalonians 5 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

23Now may the God of peace Himself sanctify you entirely; and may your spirit and soul and body be preserved complete, without blame at the coming of our Lord Jesus Christ.

Read 1 Thessalonians 5 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

23Now may the God of peace Himself sanctify you through and through [that is, separate you from profane and vulgar things, make you pure and whole and undamaged—consecrated to Him—set apart for His purpose]; and may your spirit and soul and body be kept complete and [be found] blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.

Read 1 Thessalonians 5 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

23Now may the God of peace Himself sanctify you completely, and may your entire spirit, soul, and body be kept blameless5:23 Or may your spirit, soul, and body be kept entirely blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.

Read 1 Thessalonians 5 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

23God is the God who gives peace. May he make you holy through and through. May your whole spirit, soul and body be kept free from blame. May you be without blame from now until our Lord Jesus Christ comes.

Read 1 Thessalonians 5 in NIrV · About the NIrV