New International Version (NIV)
7And for this purpose I was appointed a herald and an apostle—I am telling the truth, I am not lying—and a true and faithful teacher of the Gentiles.
1 Timothy 2:7
1 Timothy 2:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7For this I was appointed as a 2:7 Or heraldpreacher and an apostle (I am telling the truth, I am not lying), as a teacher of the Gentiles in faith and truth.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
7For this I was appointed a preacher and an apostle (I am telling the truth, I am not lying) as a teacher of the Gentiles in faith and truth.
Amplified Bible (AMP)
7And for this matter I was appointed a preacher and an apostle—I am telling the truth, I am not lying [when I say this]—a teacher of the Gentiles in faith and truth.
Berean Standard Bible (BSB)
7For this reason I was appointed as a preacher, an apostle, and a faithful and true teacher of the Gentiles. I am telling the truth; I am not lying about anything.
New International Reader’s Version (NIrV)
7I was appointed to be a messenger and an apostle to preach the good news. I am telling the truth. I’m not lying. God appointed me to be a true and faithful teacher of the Gentiles.