New International Version (NIV)
12Thus they bring judgment on themselves, because they have broken their first pledge.
1 Timothy 5:12
1 Timothy 5:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
12thereby incurring condemnation, because they have 5:12 Or brokenignored their previous pledge.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
12thus incurring condemnation, because they have set aside their previous pledge.
Amplified Bible (AMP)
12and so they incur condemnation for having set aside their 5:12 Lit first faith. In saying this, Paul indicates that young widows were being required to pledge a life of celibacy in service to God in order to be put on the list for assistance.previous pledge.
Berean Standard Bible (BSB)
12and thus will incur judgment because they are setting aside their first faith.
New International Reader’s Version (NIrV)
12If they do that, they will be judged. They have broken their first promise.