4‘This is what the Lord says: Do not go up to fight against your fellow Israelites. Go home, every one of you, for this is my doing.’ ” So they obeyed the words of the Lord and turned back from marching against Jeroboam.
4‘This is what the Lord says: “You shall not go up nor fight against your relatives; return, every man, to his house, for this 11:4 Lit thingevent is from Me.” ’ ” So they listened to the words of the Lord and returned from going against Jeroboam.
4‘Thus says the Lord, “You shall not go up or fight against your relatives; return every man to his house, for this thing is from Me.” ’ ” So they listened to the words of the Lord and returned from going against Jeroboam.
4‘Thus says the Lord: “You shall not go up nor fight against your brothers (countrymen); return, every man to his house, for this thing is from Me.” ’ ” And they listened to and obeyed the words of the Lord and turned back from going against Jeroboam.
4‘The Lord says, “Do not go up to fight against your relatives. I want every one of you to go back home. Things have happened exactly the way I planned them.” ’ ” So the young men obeyed the Lord’s message. They turned back. They didn’t march out against Jeroboam.