New International Version (NIV)
19And the Lord said, ‘Who will entice Ahab king of Israel into attacking Ramoth Gilead and going to his death there?’
“One suggested this, and another that.
2 Chronicles 18:19
2 Chronicles 18:19 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
19And the Lord said, ‘Who will 18:19 Or persuadeentice Ahab king of Israel to go up and fall at Ramoth-gilead?’ And one spirit said this, while another said that.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
19The Lord said, ‘Who will entice Ahab king of Israel to go up and fall at Ramoth-gilead?’ And one said this while another said that.
Amplified Bible (AMP)
19Then the Lord said, ‘Who will entice Ahab king of Israel to go up and fall [defeated] at Ramoth-gilead?’ And one said this and another said that.
Berean Standard Bible (BSB)
19And the Lord said, ‘Who will entice Ahab king of Israel to march up and fall at Ramoth-gilead?’
And one suggested this, and another that.
New International Reader’s Version (NIrV)
19The Lord said, ‘Who will get Ahab, the king of Israel, to attack Ramoth Gilead? I want him to die there.’
“One angel suggested one thing. Another suggested something else.