BibleHearthNew International Version (NIV)
7Now let the fear of the Lord be on you. Judge carefully, for with the Lord our God there is no injustice or partiality or bribery.”
2 Chronicles 19:7
2 Chronicles 19:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7Now then, let the fear of the Lord be upon you; be careful about what you do, for the Lord our God will have no part in injustice or partiality, or in the taking of a bribe.”
Amplified Bible (AMP)
7So now let the fear (reverent awe) of the Lord be on you [to keep you from making unjust decisions]; be careful in what you do, for there is no injustice with the Lord our God, or partiality, or acceptance of a bribe.”
Berean Standard Bible (BSB)
7And now, may the fear of the Lord be upon you. Be careful what you do, for with the Lord our God there is no injustice or partiality or bribery.”
American Standard Version (ASV)
7Now therefore let the fear of Jehovah be upon you; take heed and do it: for there is no iniquity with Jehovah our God, nor respect of persons, nor taking of bribes.
Geneva Bible (GNV)
7Wherefore nowe let the feare of the Lord be vpon you: take heede, and do it: for there is no iniquitie with the Lord our God, neither respect of persons, nor receiuing of reward.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
7Now therefore let the fear of Yahweh be on you. Take heed and do it; for there is no iniquity with Yahweh our God, nor respect of persons, nor taking of bribes.”
New International Reader’s Version (NIrV)
7Have respect for the Lord. Judge carefully. He is always right. He treats everyone the same. Our God doesn’t want his judges to take money from people who want special favors.”
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
7Respect the Lord's authority. Be careful to do your job well. The Lord our God is always fair. So be fair to everyone, whoever they are. Do not cheat people. Do not accept bribes.’
Literal Standard Version (LSV)
7and now, let fear of YHWH be on you, observe and do, for there is not perverseness with our God YHWH, and favoring by appearance, and taking of a bribe.”