New International Version (NIV)
9A proclamation was then issued in Judah and Jerusalem that they should bring to the Lord the tax that Moses the servant of God had required of Israel in the wilderness.
2 Chronicles 24:9
2 Chronicles 24:9 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
9And they made a proclamation in Judah and Jerusalem to bring to the Lord the contribution commanded by Moses the servant of God on Israel in the wilderness.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
9They made a proclamation in Judah and Jerusalem to bring to the Lord the levy fixed by Moses the servant of God on Israel in the wilderness.
Amplified Bible (AMP)
9Then they made a proclamation in Judah and Jerusalem to bring in for the Lord the tax that Moses the servant of God imposed on Israel in the wilderness.
Berean Standard Bible (BSB)
9And a proclamation was issued in Judah and Jerusalem that they were to bring to the Lord the tax imposed by Moses the servant of God on Israel in the wilderness.
New International Reader’s Version (NIrV)
9Then a message went out in Judah and Jerusalem. It said that the people should bring the tax to the Lord. God’s servant Moses had required Israel to pay that tax when they were in the desert.