New International Version (NIV)
12Did not Hezekiah himself remove this god’s high places and altars, saying to Judah and Jerusalem, ‘You must worship before one altar and burn sacrifices on it’?
2 Chronicles 32:12
2 Chronicles 32:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
12Is it not the same Hezekiah who removed His high places and His altars, and said to Judah and 32:12 Lit Jerusalem, saying,Jerusalem, “You shall worship before one altar, and on it you shall 32:12 Lit offer up in smokeburn incense”?
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
12Has not the same Hezekiah taken away His high places and His altars, and said to Judah and Jerusalem, “You shall worship before one altar, and on it you shall burn incense”?
Amplified Bible (AMP)
12Has the same Hezekiah not taken away 32:12 Sennacherib does not distinguish between the true God of Israel and the pagan gods (see 31:1; 33:3), thinking that the people were still loyal to idols and offended at Hezekiah’s removal of them.his [Baal’s] high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, “You shall worship before [only] one altar and burn incense on it”?
Berean Standard Bible (BSB)
12Did not Hezekiah himself remove His high places and His altars and say to Judah and Jerusalem, ‘You must worship before one altar, and on it you shall burn sacrifices’ ?
New International Reader’s Version (NIrV)
12Didn’t Hezekiah himself remove your god’s high places and altars? Didn’t Hezekiah say to the people of Judah and Jerusalem, “You must worship at one altar. You must burn sacrifices on it”?