New International Version (NIV)
25Then the people of the land killed all who had plotted against King Amon, and they made Josiah his son king in his place.
2 Chronicles 33:25
2 Chronicles 33:25 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
25But the people of the land killed all the conspirators against King Amon, and the people of the land made his son Josiah king in his place.
Amplified Bible (AMP)
25But the people of the land struck down all those who had conspired against King Amon, and they made his son Josiah king in his place.
Berean Standard Bible (BSB)
25But the people of the land killed all those who had conspired against King Amon, and they made his son Josiah king in his place.
American Standard Version (ASV)
25But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.
Geneva Bible (GNV)
25But the people of the land slewe all them that had conspired against King Amon: and the people of the land made Iosiah his sonne King in his steade.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
25But the people of the land killed all those who had conspired against King Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his place.
New International Reader’s Version (NIrV)
25Then the people of the land killed all those who had made plans against King Amon. They made his son Josiah king in his place.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
25Then the people of Judah punished all Amon's murdererswith death. They chose his son Josiah to be king after him.
Literal Standard Version (LSV)
25and the people of the land strike all those conspiring against King Amon, and the people of the land cause his son Josiah to reign in his stead.